【法轮大法信息中心3月11日报导】2004年2月25日，美国南达科塔州（South Dakota）国会议员蒂姆-约翰森（Tim Johnson）就其选区内居民的表妹近期在中国山西被劫持关押一事，致函中国驻美大使杨洁篪，表达关注，希望杨帮助过问此事。

约翰森议员在信中说，“焦红梅（音）女士最近就其在中国山西省大同市的表妹杨淑兰女士的遭遇与我联系。我的选民对其表妹的健康状况非常担忧，她指出她的表妹因为修炼法轮功，最近遭到劫持和关押。我希望请您帮助我们与当地的执法部门取得联系，问询该事件的情况。我们将非常感谢您能提供的任何帮助。”

约翰森并随信附上了一份焦女士提供的中国警察于2月13日对杨淑兰非法抄家时留下的扣押物品清单。

据明慧网2月16日报道，2004年2月13日清晨，内蒙古呼和浩特公安局赛汗分局一群警察突然闯入杨淑兰家中，不顾她93岁、全身瘫痪的公公无人照料，强行将她绑架带走，并进行抄家。整整一天，十名便衣呆在杨淑兰家，强行扣留去她家的人，其中两人被殴打。被打。

与此同时，杨淑兰的丈夫在买菜回家的路上，被警察蒙头拉入一辆汽车，绑架到一家类似招待所的客房内，被警察威逼恐吓逼供一天，天黑后才放回。警察对杨淑兰的丈夫称：“因为你窝藏了法轮功妻子，你不报告，算你窝藏罪。”临走时警察还威胁：“我在你家安上东西了，你的一举一动我都知道，你要配合我们，把来你家的炼功人及时向我汇报。回电话不许用家里的电话，要到公用电话，你知道我们这个地方面上挺好，背后挺黑，该咋办你自己知道。”

据明慧网提供的资料，杨淑兰原来身体很不好，患五，六种疾病，包括严重心脏病，美尼尔综合症，严重鼻窦炎，时常胸闷，不能劳累，步行走不了多久，就得休息。美尼尔综合症发作时天旋地转，痛苦不堪。鼻窦炎使她常年鼻腔不通畅，夏天还需带口罩。四处求医，不见好转。曾学过好几种气功，终不见效。1995年经人介绍修炼了法轮大法，没多久，鼻腔通畅了，紧接著其他病症也消失了。由于修炼法轮功身心受益，杨淑兰每天早晨提著录音机到附近儿童公园晨炼，并义务教功为大家服务。

自1999年7.20法轮功被迫害后，杨淑兰先后数次到北京反映法轮功的真实情况，99年10月被非法拘留97天。2000年12月至2002年，杨淑兰被非法判刑监禁2年，遭受了毒打、不许睡觉、强行灌食、强行洗脑。 (Mar 11 2004 2:53PM)