|
【法轮大法信息中心12月10日讯】新泽西州堪敦县的议会成员宣布2002年11月30日为“法轮大法日”,并呼吁堪敦县人民一同捍卫法轮功学员的人权。 堪敦县的议会在褒奖状中说,法轮功是一项植根于古老中国文化的性命双修功法,他帮助了世界上众多的法轮功学员改善他们的生活并加深他们对生命、人类和宇宙的理解。 褒奖状遣责[江氏]政府镇压法轮功违反了国家宪法、国际公民权利与政治权利公约和世界人权宣言,要求美国众议院敦促中华人民共和国[江氏]政府停止对法轮功和法轮功学员的迫害。 ************************ 褒奖状全文翻译如下: 鉴于,法轮大法,又称法轮功,是一项植根于古老中国文化的性命双修功法,他帮助了世界上众多的法轮大法学员改善他们的生活并加深他们对生命、人类和宇宙的理解;并且 鉴于,中华人民共和国[江氏]政府企图铲除法轮大法和法轮大法学员,违反了国家宪法、国际公民权利与政治权利公约和世界人权宣言;并且 鉴于,美国众议院敦促中华人民共和国[江氏]政府停止对法轮大法和法轮大法学员的迫害;并且 鉴于,2002年11月30日在费城宾夕法尼亚州会议中心举行的第一次大型法轮大法心得交流会将吸引来自美国、加拿大、南美、欧洲和东亚地区的法轮大法学员; 鉴此,堪敦县的议会成员在此宣布2002年11月30日为 法轮大法日
(Dec 10 2002 2:21AM)
|